Archives mensuelles : janvier 2020

En lisant Claude Louis-Combet (1)

Il y a un temps pour vivre — et il y a un temps où il ne reste plus guère au vivant qu’à tenter de donner un sens à son vécu. C’est du moins ce que j’ai cru comprendre au … Lire la suite

Publié dans Culture, Littérature | Tagué , , , | Laisser un commentaire

En lisant Alexandre Vialatte

Écrivain, critique littéraire, chroniqueur, Alexandre Vialatte est aussi germaniste de formation. Quand il découvre Franz Kafka, au milieu des années 20, il entreprend aussitôt de le traduire pour faire connaître son œuvre. Dans « Le crépuscule de la grammaire », une chronique … Lire la suite

Publié dans Culture, Littérature | Tagué , , | Laisser un commentaire

En lisant Franz Kafka (10)

Considéré du point de vue de la littérature, mon destin est très simple. Le talent que j’ai pour décrire ma vie intérieure, vie qui s’apparente au rêve, a fait tomber tout le reste dans l’accessoire, et tout le reste s’est … Lire la suite

Publié dans Culture, Littérature | Tagué , , | Laisser un commentaire

En lisant Franz Kafka (9)

Devant la loi* Devant la loi se dresse le gardien de la porte. Un homme de la campagne se présente et demande à entrer dans la loi. Mais le gardien dit que pour l’instant il ne peut pas lui accorder … Lire la suite

Publié dans Culture, Littérature | Tagué , , , | Laisser un commentaire

En lisant Franz Kafka (8)

Le malheur du célibataire Comme il semble dur de rester célibataire et, en vieillard gardant à grand-peine sa dignité, de demander accueil aux autres quand on veut passer une soirée en compagnie; d’être malade et de contempler du coin de … Lire la suite

Publié dans Culture, Littérature | Tagué , , , , , | Laisser un commentaire

En lisant Franz Kafka (7)

Résolutions Sortir d’un état de détresse doit être facile même en employant à cela une énergie de commande. Je m’arrache à mon fauteuil, m’élance autour de ma table, remue ma tête et mon cou, mets une flamme dans mon regard … Lire la suite

Publié dans Culture, Littérature | Tagué , , | Laisser un commentaire

En lisant Franz Kafka (6)

Dans la nuit du 9 au 10 août 1917, Franz Kafka fait une crise d’hémoptysie; il se met à cracher du sang. Début septembre, Max Brod l’entraîne chez le médecin qui diagnostique une tuberculose pulmonaire. Sur les conseils de ce … Lire la suite

Publié dans Culture, Littérature | Tagué , | Laisser un commentaire

En lisant Franz Kafka (5)

Au bureau, je dicte une importante circulaire destinée à la police du district. Arrivé à la conclusion, qui doit prendre de l’élan, je reste court et suis incapable de faire autre chose que de regarder la dactylo, Mlle K., laquelle, … Lire la suite

Publié dans Culture, Littérature | Tagué , , | Laisser un commentaire

En lisant Franz Kafka (4)

La promenade inopinée Quand, le soir, on paraît avoir définitivement résolu de rester chez soi, qu’on a enfilé sa robe de chambre, qu’après le dîner, on s’est assis à la table éclairée pour se livrer à tel travail ou à … Lire la suite

Publié dans Culture, Littérature | Tagué , , , , | Laisser un commentaire

En lisant Franz Kafka (3)

2 novembre. – Ce matin, pour la première fois depuis longtemps, j’ai pris plaisir à imaginer un couteau qui se retournait dans mon cœur. Ce qui égare souvent dans les journaux, les conversations, au bureau, c’est la vie débordante du … Lire la suite

Publié dans Culture, Littérature | Tagué , , | Laisser un commentaire